Les actualités de l'EFRJ (Avril 2022)
Publié le vendredi 15 avril 2022Tous les mois, Citoyens & Justice relaie les actualités du Forum Européen de Justice Restaurative.
A bientôt à Sassari! - L’inscription hâtive se termine demain
Dans seulement un peu plus de deux mois, nous serons à Sassari (Italie), et nous espérons vous y voir aussi! L’EFRJ organisera un certain nombre d’événements dans une semaine: tout d’abord la très attendue 11e conférence internationale (23-25 juin); qui sera précédée d’une formation pré-conférence avec Dominic Barter (21-22 juin); l’assemblée générale annuelle (AGA) de l’organisation qui comprendra Élections au conseil d’administration; Au cours des jours de la conférence , le Prix de la justice réparatrice européenne aura lieu et le nouveau lauréat sera annoncé. Cette édition spéciale de notre Newsflash explique les détails de tous ces événements.
N’oubliez pas : la période d’inscription anticipée se termine ce vendredi (15 avril) !
La rencontre des rencontres
Les participants à notre conférence rencontreront les membres du groupe informel : La Rencontre des Rencontres, et écouteront des témoignages du Pays Basque, d’Italie, d’Irlande du Nord, d’Israël et de Palestine. Les membres du groupe ont été témoins des effets néfastes de la violence extrême - souvent dans les conflits armés - et ont participé à différentes formes de processus réparateurs.
Cette session plénière et la participation de La Rencontre des Rencontres à la conférence sont parrainées et soutenues financièrement par l’École supérieure de justice pénale « Federico Stella », Università Cattolica del Sacro Cuore, Milan (Italie), sous la coordination de Claudia Mazzucato (Italie).
Justice réparatrice dans les cas de violence sexuelle
Suite à sa propre expérience d’une rencontre réparatrice avec l’homme qui l’a offensée, Ailbhe Griffith a parlé publiquement de son expérience, voyageant au pays (en Irlande) et à l’étranger, accompagnant la professeure Marie Keenan à diverses conférences réparatrices et événements de justice pénale. Ailbhe et Marie se joindront à nous dans une plénière publique (ouverte aux citoyens de Sassari) au Teatro Verdi de Sassari, concentrant leur discours sur le changement de mémoire et le rééquilibrage du pouvoir à la suite de violences sexuelles. Ils sont les protagonistes du film « The Meeting », basé sur la rencontre de médiation réelle entre Ailbhe et son agresseur, qui sera projeté à Sassari la semaine précédant la conférence.
L’importance du langage réparateur
Giovanni Grandi est professeur associé de philosophie morale à l’Université de Padoue et explore les dimensions philosophiques et anthropologiques de la justice réparatrice dans son travail. Dans sa contribution plénière à notre conférence, il analysera les conflits et les traumatismes diviseurs et à grande échelle dans nos sociétés: la pandémie et la guerre en cours, et se concentrera sur la façon dont les injustices peuvent prendre forme à travers les mots et les dialogues que nous utilisons dans nos sociétés, et comment le langage peut jouer un rôle central dans le rétablissement de la justice.
Le contexte de la conférence
La conférence a lieu à un moment très spécial pour l’Italie, alors que le ministre de la Justice a initié une réforme, mettant en œuvre des programmes de justice réparatrice dans le droit pénal du pays. Nous sommes ravis que la ministre Marta Cartabia joue elle-même un rôle clé dans l’ouverture de notre conférence. Nous sommes également fiers que la conférence se déroule « sous les auspices de la Secrétaire Générale du Conseil de l’Europe, Mme Marija Pejčinović Burić », ce qui souligne que notre événement est conforme à l’objectif du Conseil de l’Europe de développer des services de justice réparatrice à travers l’Europe.
Systèmes réparateurs avec Dominic Barter
Dominic Barter donnera une formation pré-conférence et participera à un dialogue en plénière lors de la conférence. Il joue avec le dialogue et le partenariat, se concentrant principalement sur les domaines de l’éducation, de la justice, de la culture et du changement social. Au milieu des années 90, il a collaboré au développement de « cercles réparateurs », une pratique communautaire - et possédée - pour un engagement dynamique dans les conflits qui s’est développée à partir de conversations avec les résidents des favelas de bidonvilles contrôlées par des gangs à Rio de Janeiro. Actuellement, Dominic dirige le projet de restauration du dialogue pour le Département de l’éducation de l’État de Rio de Janeiro et s’associe au Centre d’étude de la sécurité publique et de la citoyenneté de l’Université Candido Mendes.
Excursions
Les participants à la conférence pourront s’inscrire à un certain nombre d’excursions passionnantes explorant les communautés locales de Sassari et de son quartier qui font un travail unique d’un point de vue réparateur. Il s’agit notamment de visites de l’initiative Restorative City et de la prison de Nuchis près de Tempio Pausania, d’une réunion avec l’équipe réparatrice locale travaillant dans la ville de Nuoro (qui a cousu nos sacs de conférence!), et des visites plus intéressantes. Vous pouvez en savoir plus sur les excursions sur le terrain dans le projet de programme. Nous apporterons également la performance participative sur la polarisation, la « Fête de la polarité » créée par le MichaelDouglas Kollektive à Sassari, et assister à la représentation sera parmi les possibilités de programme.
Tables rondes
La conférence débutera et se terminera par deux tables rondes réunissant différents experts dans un dialogue. La première (présidée par Laura Hein, responsable des politiques de l’EFRJ) sera consacrée à l’évolution des politiques en Europe en matière de justice réparatrice et à la stratégie politique de l’EFRJ. Comment mettre en pratique des documents politiques pertinents?, qu’est-ce qui manque encore?, et pourquoi est-il important de travailler au niveau politique? sont quelques-unes des questions de cette première table ronde.
La dernière (présidée par Gian Luigi Lepri) donnera de la visibilité à différentes initiatives communautaires axées sur la restauration. Entre autres, des témoins de tempio pausania Restorative City (c’est-à-dire un détenu et un étudiant) partageront leur expérience tandis que les animateurs des « cercles resto-covid » à Lecco expliqueront leur travail réparateur pendant la pandémie.
Organisateurs et sponsors
L’EFRJ co-organise traditionnellement ses conférences avec ses membres locaux. En Italie, il coopérera avec ses membres de l’Université Sassari - Uniss Team delle Pratiche di Giustizia Riparativa, Tempio Pausania Città Riparativa et PsicoIus Scuola romana di psicologia giuridica. L’équipe de base est composée du professeur Patrizia Patrizi (membre du conseil d’administration de l’EFRJ), Lucrezia Perrella, Ernesto Lodi, Gian Luigi Lepri et Maria Luisa Scarpa, et coopère activement avec plusieurs autres membres actifs de l’EFRJ en Italie.
La conférence est soutenue financièrement par le programme Justice de la Commission européenne et compte sur un soutien financier ou en nature supplémentaire, ou des bourses pour que les experts puissent assister à la conférence.
AGA et élections du conseil d’administration de l’EFRJ 2022
L’assemblée générale annuelle (AGA) de 2022 aura lieu à Sassari cette année, la veille de la conférence (22 juin). Cet été, le mandat de cinq membres du conseil d’administration prendra fin et leurs sièges seront ouverts. L’EFRJ recherche des candidats au conseil d’administration jusqu’au 11 mai 2022.
En savoir plus sur l’appel ici.
Les nouveaux membres du conseil d’administration, selon les règles adaptées (voir AGA 2018) seront élus pour un mandat de 4 ans.
Il faut un village pour... organiser une conférence EFRJ !
Apprenez à connaître certains de nos sponsors et sympathisants locaux qui ont contribué de différentes manières à l’organisation de la conférence EFRJ 2022:
- L’École supérieure de justice pénale « Federico Stella », Università Cattolica del Sacro Cuore (Milan) parraine et soutient financièrement la participation de La Rencontre des Rencontres à la conférence.
- La coopérative sociale « Ut Unum Sint » (Nuoro) a offert nos sacs de conférence, cousus par les détenus, leurs familles et leurs étudiants et imprimés par des personnes souffrant de différentes formes de handicap, et a parrainé l’une des excursions.
- L’Associazione Comunità La Collina (près de Cagliari), composée de jeunes ex-détenus, a offert plusieurs frais d’inscription pour soutenir la participation des personnes dans le besoin.
- Deux municipalités, Comune di Sennori e Comune di Usini, ont offert des danses traditionnelles sardes et de la musique pour notre dîner social.
- Mario, le vigneron de l’Azienda Vitivinicola 1Sorso, a offert le vin pour la réception qui a suivi notre assemblée générale annuelle et la cérémonie de remise des prix RJ européens.
D’autres commanditaires seront mis en évidence dans le livret de la conférence!
Sassari : un lieu unique
La 11ème conférence internationale de l’EFRJ, après les éditions précédentes à Louvain, Budapest, Ostende, Vérone, Barcelone, Bilbao, Helsinki, Belfast, Leiden et Tirana, aura lieu à Sassari, sur l’île de Sardaigne.
La conférence se tiendra principalement au Conservatorio di Musica Luigi Canepa, le conservatoire de musique de l’Université Sassari. Certaines sessions d’atelier auront lieu dans les salles de la Scuola San Donato, tandis que l’assemblée générale annuelle et la cérémonie de remise du prix européen de la justice résorative auront lieu dans l’Aula Magna de l’Université Sassari.
Démonstration du projet EDUPRIS
L’équipe des pratiques de justice réparatrice de l’Université de Sassari est le partenaire italien du projet européen EDUPRIS - Education, formation et apprentissage tout au long de la vie en tant qu’interventions dynamiques dans le domaine pénitentiaire: promouvoir l’inclusion et les valeurs communes pour les mineurs et les jeunes adultes dans le système judiciaire. La veille de la conférence (22 juin), le projet organisera un événement de démonstration (en italien avec interprétation en anglais) intitulé « Learning by doing: EDUPRIS National masterclass conference ». Un jeu de société développé à des fins de formation sera présenté. La participation à l’événement est gratuite et vous pouvez vous inscrire sur le lien suivant:
https://forms.gle/dLYrV8JbubNLuemB6.
Prix européen de la justice réparatrice
La veille de la conférence de Sassari (22 juin, juste après l’AGA), la cérémonie de remise du Prix européen de la justice réparatrice aura lieu pour célébrer les contributions exceptionnelles au développement de la justice réparatrice en Europe. C’est toujours le moment de réfléchir aux contributions uniques des pionniers de la justice réparatrice qui rendent nos sociétés plus justes et équitables !
Nous préparons quelque chose de très spécial pour cet événement - les détails seront annoncés plus tard, restez à l’écoute!
